MAIN SCIENTIFIC WORKS OF DOCTOR OF HISTORICAL SCIENCES E. I. KYCHANOV*

Gosudarstvennoe ustroystvo Si Sya [The State Structure of the Republic of Belarus]. N 281. Ser. vostokovedch. nauk. Issue 10, 1959, pp. 103-115.

Chinese handwritten atlas of maps of the Tangut state of Xi Xia, stored in the V. I. Lenin State Library of the USSR // Countries and peoples of the East. Issue 1. Geografiya, etnografiya, istoriya [Geography, Ethnography, History], Moscow, 1959, pp. 204-212.

Some information from Chinese sources about the ethnography of the Tanguts. 1959. N 4. pp. 110-115.

The State of Xi Xia (982-1227). Moscow, 1960. 19 p.

On one ritual of the Bon religion preserved in the Buddhist rituals of the Tanguts. Institute of Ethnography. Miklukho-Maklaya, vol. 35, Moscow, 1960, pp. 86-90.

The first Bohai written monument on Kamka / / Materials and research on the archeology of the USSR. N 86. Moscow, 1960. pp. 225-232.

From the history of Buddhism in the state of Xi Xia / / Far East, Moscow, 1961. pp. 140-157.

Voprosy filologii i istorii stran sovetskogo i zarubezhnogo Vostoka [Issues of Philology and history of the countries of the Soviet and Foreign East], Moscow, 1961, pp. 148-160.

* Compiled by S. D. Miliband.

page 203

Xi Xia culture and its place among the cultures of Central Asia / / Vestn. Istorii mirovoi kul'tury [History of World Culture], Moscow, 1961, No. 6, pp. 176-183.

Novye slovari v tangutskoy kollektsii rukopisnogo fonda LO Inta narodov Azii AN SSSR [New dictionaries in the Tangut collection of the Manuscript Fund of the LO Institute of Peoples of Asia of the USSR Academy of Sciences]. Issue 2. Geografiya, etnografiya, istoriya [Geography, Ethnography, History], Moscow, 1961, pp. 231-242.

From the history of the Tangut-Uyghur wars in the first half of the XI century // Questions of the history of Kazakhstan and East Turkestan. Alma-Ata, 1962, pp. 146-153 (Proceedings of the Valikhanov Institute of History of Archeology and Ethnography, vol. 15).

Interuniversity Scientific Conference on Historiography and Source Studies of the History of Asian and African Countries. 1963. L., 1963. pp. 57-58.

Information in the Yuan-shi on the resettlement of the Kirghiz people in the XIII century (publication of sources) / / Izvestiya AN Kirg. SSR. Ser. obshchestv, nauk. Vol. 5. Issue I. Frunze. 1963. pp. 59-65.

Research on the phonetics of the Tangut language (preliminary results). Moscow: Publishing House of Oriental Literature, 1963, 115 p. (co-authored with M. V. Sofronov).

Preface / / Tangut manuscripts and xylographs, Moscow: IVL, 1963, pp. 5-30. (Comp., auth. 171 p. together with Z. I. Gorbacheva).

On the problem of Tangut ethnogenesis (Toba-Wayman-Vamo), Moscow, 1964, 9 p. The same: Moscow: 1964. 13 p. - in English. yaz. Trudy UP Mezhdunar. Kongressa antropologicheskikh i etnograficheskikh nauk [Congress of Anthropological and Ethnographic Sciences], vol. 9, Moscow, 1970, pp. 440-479.

K izucheniyu struktury tangutskoy pis'mosti [To the study of the structure of Tangut writing]. Institute of Peoples of Asia of the USSR Academy of Sciences, issue 68, Yazykoznanie 1964, pp. 126-150.

Only letters sound, Moscow: Nauka Publ., 1965, 139 p.

Tangut sources on the state-administrative apparatus of the Xi Xi / / Short reports. Institute of Peoples of Asia of the USSR Academy of Sciences, Issue XIX. Research of manuscripts and woodcuts of the Institute of Peoples of Asia, Moscow, 1965, pp. 180-196.

Some judgments about the historical destinies of the Tanguts after the invasion of Genghis Khan. Institute of Peoples of Asia of the USSR Academy of Sciences, Vol. 76. Materials to the Chronicle of Soviet Oriental Studies, Moscow, 1965, pp. 154-165.

Tangut written monuments from Khara-Khoto as a historical source / / Historiography and source studies of the history of Asian countries. Issue I. L., 1965. pp. 44-49.

Researches Concerning the Phonetics of the Tangut Language // Acta Orientalia Hungarica. T. 18. Budapest, 1965. P. 339 - 354 (In coll. M.V. Sophronov).

Chinese classics in Tangut translation (Lun Yu, Meng Tzu, Xiao Jin). Moscow, 1966. - Author: Preface. pp. 9-17; Dictionary. pp. 21-54; Indexes. pp. 57-148 (together with V. S. Kolokolov).

Jurchen in the XI century (materials for ethnographic research) / / Siberian Archaeological collection. Issue 2. Ancient Siberia. Novosibirsk. 1966. pp. 269-281.

Ocherk istorii tangutskogo gosudarstva [Essay on the history of the Tangut State]. Moscow: Nauka Publ., 1968, 356 p.

Far East in the XIII-XVI centuries / / History of Siberia, T. I. Drevnyaya Sibir, Moscow, 1968, pp. 402-408 (together with E. V. Shavkunov).

Kara-Khitan State // Istoriya Kirghizskoy SSR. T. I. M., 1968. pp. 140-142.

On the question of early Jurchen statehood // Peoples of the Soviet Far East in the pre-October period of history. Vladivostok, 1968. Pp. 179-185. (Proceedings of the Far Eastern Branch of the SB AS of the USSR. Ser. istorii. 1968. N 6).

Tangut laws of the middle of the XII century on crimes against the sovereign / / Written monuments and problems of the history of culture of the peoples of the East (hereinafter-PP and PICNV). IV session. l., 1968. pp. 55-58.

The Sea of Letters: Facsimile of Tangut woodcuts in 2 parts. Moscow: Nauka, 1969. Part I.-Author's article: Dictionaries "The Sea of Letters" and "The Sea of letters of mixed category" and their place in the Tangut lexilographic literature. pp. 18-21; Translated from Tangut (co-authored with K. B. Keping and A. P. Terentyev-Katansky). Part 2; Appendices and indexes (together with K. B. Keping). (Written monuments of the East. XV).

Iz istorii ekonomiki tangutskogo gosudarstva Xi Xia (982-1227 gg.) [From the economic history of the Tangut state of Xi Xia (982-1227 gg.)]. Issue VIII. Geografiya, etnografiya, istoriya [Geography, Ethnography, History], Moscow, 1969, pp. 113-121.

"Grains of gold in the palm of your hand." Zhanry i stili literatur Kitay i Korey [Genres and styles of Chinese and Korean literature], Moscow, 1969, pp. 213-222.

Hymn to the sacred ancestors of the Tanguts / / Written monuments of the East. Istoriko - filologicheskie issledovaniya [Historical and Philological Research], 1968, Moscow, 1970, pp. 217-231.

Mongol-Tangut Wars and the death of the Xi Xia State / / Tatar-Mongols in Asia and the Middle East.

page 204

Europe. Moscow, 1970. pp. 46-61; Ed. 2. Moscow, 1976. pp. 46-61.

On some Tangut names of neighboring peoples / / PP and PIKNV. M., 1970. pp. 87-89.

Coin circulation in Khara-Khoto / / Countries and peoples of the East. Strany i narody Tsentralnoi, Vostochnoy i Yugo-Vostochnoy Azii [Countries and Peoples of Central, Eastern and South-Eastern Asia], Moscow, 1971, pp. 49-55 (sovm. S.e. I. Lubo - Lesnichenko).

Tangut sayings / / Soviet Ethnography. 1971. N 3. pp. 113-119.

Tanguts and the West / / Countries and peoples of the East. Issue 10. Srednaya i Tsentralnaya Aziya: geografiya, etnografiya, istoriya [Central and Central Asia: Geography, ethnography, History], Moscow, 1971, pp. 157-162.

Les guerres entre les Sund du Nord et le Hsi-Hsia // Etudes Song. P., 1971. N 2. P. 103 - 118.

Written monuments of the East. Historical and philological research. 1969. Moscow, 1972. - Author's article: The first discovery of Jurch-zhen handwritten texts on paper. pp. 223-228 (together with D. Kara and B. S. Starikov); Code of Military laws of the Tangut state: A Jasper mirror of the administration of the years of the reign of Zhen-guan (1101-11113). pp. 229 - 243.

Sichuan qiangs / / Central Asia and Tibet. Novosibirsk, 1972. pp. 56-59.

Asiatic Museum of the LO Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, Moscow, 1972, pp. 177-185.

Chto takoe "Novye zakony" [What is "New Laws"]. VII session, Moscow, 1972, pp. 93-98.

The life of Temujin, who thought to conquer the world. Moscow: Nauka, 1973. 144 p.

From the history of mutual relations between the Tangut state of Xi Xia and the Jurchen Empire of Jin / / Proceedings of the Institute of History, Archeology and Ethnography of the Peoples of the Far East (DVNC of the USSR Academy of Sciences). Vladivostok, 1973, vol. 9, pp. 136-142.

The role of nomadic peoples in the civilization of Central Asia / / Peoples of Asia and Africa. 1973. N 6. pp. 219-223 (together with E. A. Novgorodova).

Legal proceedings in the Tangut state in the description of the dictionary "Pearl in the hand" (1190). / / PP and PKNV. IX session, Moscow, 1973, pp. 22-25.

Monuments of Tangut Legislation (12th-13th Centuries). M., 1973. 16 p. To же: Etude Tibe-taines: L'Asiateques. P. 1976. P. 29 - 42.

Newly collected precious paired sayings. Moscow: Nauka, 1974. 224 p. - Author: Preface. pp. 13-29; To the question of the nature and artistic features of Tangut sayings. pp. 30-61; Comments. pp. 129-138; Index. pp. 141-150; Facsimile of the text. p. 152 - 213.

K voprosu ob urovne sotsial'no-ekonomicheskogo razvitiya tataro-mongol'skikh plemen v XII v. [On the level of socio-economic development of Tatar-Mongolian tribes in the XII century]. Ulaanbaatar, 1974, pp. 165-170.

On one tradition of fixing taxation in Central Asia / / PP and PIKNV. X session, Moscow, 1974, pp. 22-24.

By force of arms and economic enslavement. The Far East. 1974. N 3. pp. 218-220.

Written monuments of the East. Istoriko-filologicheskie issledovaniya 1970. Moscow, 1974. - Auth. st.: Iz istorii tangutskogo prava ("ten crimes" of Chinese medieval law in the Tangut Code of the XII century). pp. 308-326; preface to: Nevsky N. A. Proekt izdaniya pamyatnikov Tangutskoy kul'tury iz Khara-Khoto. pp. 437-451.

Tangut document of 1170 on the sale of land / / Written monuments of the East. Historical and philological research. 1971. Moscow, 1974. pp. 193-203.

Tangut Paizi // Ancient Siberia. Issue 4. The Bronze and Iron Age of Siberia. Novosibirsk, 1974. pp. 266-270.

On the Slaves and Servants in the Tangut Encyclopedia. A Sea of Meanings Established by the Saints // The Countries and Peoples of the East. M., 1974. P. 209 - 214.

People and gods of the land of snow. Essay on the history of Tibet and its culture, Moscow: Nauka Publ., 1975, 303 p. (co-authored by S. L. S. Savitsky). The same: Vilnius: Vaga, 1979. 281 p . - In Lithuanian.

On some names of peoples and localities of the former territory of the Tangut state. XI Session, Part 1, Moscow, 1975, pp. 47-51.

Precedent and Code in long-distance law (on the example of Tangut law) / / Society and State in China, Moscow, 1975, part 1, pp. 99-103.

Tanguts about China (according to Tangut sources) / / Siberia, Central and Eastern Asia in the Middle Ages. Novosibirsk, 1975. pp. 143-147.

Exile (i-xiang) in the Code of the Tang Dynasty (VII century) / / Society and the State in China, Moscow, 1976. Part 1. pp. 102-107.

Guanyu Xi Xia chijida xin shiliao (New materials on the social structure of Xi Xia) / / Ritsusheikan bungaki. 1976. pp. 367-368.

page 205

Monuments of Tangut Legislation (XII-XIII Centuries) // Etude Tibetaines: L'Asiatiques. P., 1976. P. 29 - 42.

Written monuments of the East. Historical and philological research. 1972. Moscow, 1977. - Author's note of the assistant commander of Khara-Khoto (March 1225). pp. 139-145; Tangut document on a loan secured from Khara-Khoto. pp. 146-152.

Mongol-Tangut wars and the death of the Xi Xia state / / Tatar-Mongols in Asia and Europe, Moscow, 1977, pp. 46-61.

Novye materialy ob etnogenez dungan [New materials on the Dungan ethnogenesis]. XII session, Part 1, Moscow, 1977, pp. 31-37.

On the principle of medieval Chinese law "guandang" (based on the materials of the Tang Code "Tanlui Shu yi") / / Society and State in China, Moscow, 1977, Part 1, pp. 92-98.

Tangut gvon / / PP and PKNV. XIII session, Moscow, 1977, pp. 35-39.

International Symposium in memory of Koresh Choma / / Peoples of Asia and Africa. 1977. N 4. pp. 185-189 (together with A. S. Martynov and L. S. Savitsky).

Nikolay Aleksandrovich Nevsky, Moscow: Nauka Publ., 1978, 216 p. (Russian Orientalists and Travelers) (co-authored with S. L. L. Gromkovskaya).

Novye materialy ob etnogenez dungan [New materials on the Dungan ethnogenesis]. 1978. N 2. pp. 95-99.

Paired utterances as one of the leading forms of utterances of the peoples of Central Asia, its possible origins and ways of spreading // Teoreticheskie problemy izucheniya literatury Dalnego Vostoka [Theoretical problems of studying the literature of the Far East], Vol. 9, Moscow, 1978, part 2, pp. 201-207.

Legal provisions of imposition in medieval China (VII-X centuries) (based on the materials of the Tang Code) / / Society and the State in China, Moscow, 1978. Part 1. pp. 181-187.

Syriac Nestorianism in China and Central Asia. Issue 26 (89). Istoriya, filologiya [History and Philology], Moscow, 1978, pp. 76-85.

Tibetans and Tibetan Culture in the Tangut State Hsi Hsia (982 - 1227) // Csoma de Koros. Memorial Symposium. Budapest, 1978. P. 205 - 211.

The meaning of the term "se" in the VII-XX centuries. (based on the materials of "Sun sin tun") // Society and the state in China, Moscow, 1979, part 1, pp. 112-117.

Sotsial'naya gruppa otrokov v Tangutskom gosudarstvo [The social group of young people in the Tangut state]. XIV session, Moscow, 1979, part 1, pp. 106-110.

The story of the Oirat Galdan Boshontu Khan. Novosibirsk: Nauka Publ., 1980, 190 p. (in Russian) (Countries and peoples of the East).

Mongols in the VI-first half of the XII century / / The Far East and neighboring territories in the Middle Ages. Novosibirsk, 1980. pp. 136-148.

Pravovoe regulirovanie trudovykh povinost ' v gosudarstve Xi Xia (XII-XIII vv.) [Legal regulation of labor duties in the Xi Xia State (XII-XIII vv.)]. Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae [Society and State in China], Moscow, 1980, part 2, pp. 31-36.

Tangut code of laws of the XII century on foreigners and foreigners / / Countries and peoples of the East. Issue XXII. Central and Central Asia. Book 2. Moscow, 1980, pp. 137-146.

Tangut letter in the interpretation of the Tanguts themselves / / Research on general and Chinese linguistics, Moscow, 1980, pp. 209-223.

Buddism and State in Hsi-Hsia from Juridical Aspects // Acta Orientalia Hungarica. Budapest. 1980. T. XXXIV. P. 105 - 112.

Irrigatsionnoe khozyaistvo Si Sya (pravovoi aspekt) [Irrigation economy of Northern Siberia (legal aspect)]. XV session, Moscow, 1981, part 1, pp. 121-125.

K probleme tangutsko-mongol'skikh kul'turnykh svyazi [On the problem of Tangut - Mongolian cultural relations]. Literaturnye svyazi Mongolii [Literary Relations of Mongolia], Moscow, 1981, pp. 11-24.

Pamyatniki tangutskogo zakonodatelstva o sotsial'noi strukturu tangutskogo obshchestva XII-XII vvakh [Monuments of Tangut legislation on the social structure of Tangut society of the XII-XII centuries].

The concept of "simple man" in the code "Sun Sin tun" / / Society and the state in China, Moscow, 1981. pp. 145-152.

Problemy kastrono-klassovogo analiza obshchestva Tang (VII-X vv.) [Problems of estate and class analysis of the Tang Society (VII-X centuries)].

Tangut manuscript No. 4189 / / Written monuments of the East. Historical and philological research. 1974. Moscow, 1981. pp. 154-160.

Laws regulating the payment of land tax in the Tangut state of Xi Xi (XII century) / / PP and PIKNV. XVI session, Moscow, 1982, part 1, pp. 108-113.

On the system of recruitment for military service in the Tangut state of Xi Xia / / Society and the State in China, Moscow: 1982, part 2, pp. 39-47.

Legal status of Buddhist communities in the Tangut state / / Buddhism, state and society in the countries of Central and Eastern Asia in the Middle Ages. Moscow, 1982. pp. 28-62.

Service of warehouses in the Tangut state / / Countries and peoples of the East. Issue No. 13. Far East, Moscow, 1982, Pp. 62-69.

page 206

International Symposium "Transformation of Chinese Law from Tang to Ming" / / Peoples of Asia and Africa. 1982. N 3. pp. 143-144.

Codex tangutskogo gosudarstva XII v. [Code of the Tangut state of the XII century]. 1983. N 2. pp. 118-126.

Who are phinga and nini? (About two groups of the personally unfree population in the Tangut state) // History and Culture of Central Asia, Moscow, 1983. pp. 134-159.

Prestupnosti protiv imperatora po traditsionnomu kitayskomu pravo [Crimes against the Emperor in Traditional Chinese Law]. Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae [Society and State in China], Moscow, 1983, part 1, pp. 136-141.

PP and PICNV. XVII session. Moscow, 1983. Part 1. -Author's article: Estate and class structure in the medieval Far East (VII-X centuries). pp. 49-53; Loan agreement on Tangut law. pp. 153-158.

About one historical truth / / Prob. The Far East. 1983. N 3. pp. 167-168.

Land relations and land tax in the Tangut state of Xi Xia (XII century) / / Productive forces and social problems of old China, Moscow, 1984, pp. 111-126.

People who belonged to the sovereign (state) / / Written monuments of the East. Historical and philological research. 1976-1977. Moscow, 1984. pp. 232-239.

Discussion [on State and law] // Peoples of Asia and Africa. 1984. N 2. pp. 99-101.

Vidy kitayskogo zakonodatelstva do dinastii Yuan (XIII V.) [Types of Chinese legislation before the Yuan Dynasty (XIII century)].

On the forms and right of ownership in China in the VII-XII centuries / / Peoples of Asia and Africa. 1985. N 4. pp. 49-58.

Abahay. Novosibirsk: Nauka Publ., 1986, 149 p.

Osnovy srednevekovogo kitayskogo prava (VII-XIII vv.) [Fundamentals of medieval Chinese Law (VII-XIII vv.)]. Moscow: Nauka, 1986, 264 p.

Istoriya narodov Vostochnoi i Tsentral'noi Azii s drevneyshikh vremeni do nashenii [History of the peoples of Eastern and Central Asia from ancient Times to the present day]. Moscow, 1986. - Auth. st.: Tanguty, pp. 237-247; Tibet, pp. 247-260.

Slavery in the countries of the East in the Middle Ages. Moscow, 1986. - Author: Introduction. p. 3; Introduction. p. 4-18; Art.: Ownership of people in the Khitan state of Liao (916-1124). p. 185-192; Ownership of people in the Tangut state of Xi Xia (982 - 1227). pp. 218-239.

About the Tatar-Mongol Ulus of the XII century // East Asia and neighboring territories in the Middle Ages. Novosibirsk, 1986. pp. 94-98.

Osnovnye kanaly sotsial'noi mobil'nosti v Kitaye pri dinastiyakh Tang i Sung (VII-XII vv.) [Main channels of social mobility in China under the Tang and Song dynasties (VII-XII vv.)]. Klassy i naslotiya v dokapitalisticheskikh obshchestvakh Azii, Moscow, 1986, pp. 105-117.

Rules for awarding heroes in the army of Xi Xia / / To the 70th anniversary of Prof. Nishide Patsuo. Kyoto, 1986. pp. 119-135. - In Japanese.

Preface / / Mongolica. In memory of Academician B. Ya. Vladimirtsov. 1884-1931. Moscow, 1986. pp. 3-9.

Skazka o Maodun-shanyu i Oguz-kagan [The Tale of Maodun-shanyu and Oguz-kagan].

Tanguts on the origin of the world and man//PP and PIKNV. M., 1986. Part 1. pp. 128-133.

Organization and Control of Embassier in 12-th Century Hsi-Hsia According to the Tangut Law Code // Bulletin of Song Yuan Studies. 1986. N 18. P. 4 - 12.

Revised and re-approved code of the motto of the reign of Heavenly Prosperity (1149-1169). In 4 books, Moscow: Nauka Publ., 1987-1989. - Book 2. 1987. - Translated from Tangutsk (Ch. 1 - 7). pp. 10-235; Note. pp. 236-242; Facsimile of the text. pp. 245-701. Book 1. 1988.- Research. 461 p.; Kn. 3. 1989 (Ch. 8-12). - Trans. p. 10-212; Note p. 213-216; Facsimile of the text. p. 219-620; Kn. 4 (ch. 13-20). - Trans. p. 10-223; Note p. 224-225; Facsimile of the text. pp. 229-635; Dictionary. pp. 636-676.

Analysis of classes and the estate of the Tang society (VII-X centuries) / / Medieval East. Socio-economic constructions, Moscow, 1987, pp. 164-180 (Ser. Sovetskoe vostokovedenie).

Buddhism and the state in the Far East. Moscow, 1987. - Author's article: State control over the activities of Buddhist communities in China during the Tang-Song period (VII-XIII centuries). pp. 71-90; State and Buddhism in Xi Xia (982-1227). pp. 130-145.

Gosudarstvennyi kontrol ' kontraktov kupli-posledi v srednevekovom Kitae (VII-XII vv.) [State control of purchase and sale agreements in medieval China (VII-XII vv.)]. Gosudarstvo v dokapitalisticheskikh obshchestvakh Azii, Moscow, 1987, pp. 220-228.

Gosudarstvo ruanzhuaney [The State of ruanzhuaney] / / PP and PIKNV. Moscow, 1987. Ch. 1. pp. 109-115.

The statutes governing the conduct of cattle producers in the Tangut state of XI-Xia (XII-XIII centuries) // Central Asia: new monuments of literature and art. M., 1987. Pp. 38 - 52.

page 207

Tangut studies in China: new publications / / Society and the State in China, Moscow, 1987, pp. 201-205.

Two etudes from the history of Central Asia / / Society and the State in China, Moscow, 1988, part 2, pp. 53-57.

Whether and right // Ethics and Ritual in traditional China, Moscow, 1988, pp. 299-308.

N. A. Nevsky and those tragic days... / / Asia and Africa Today. 1988. N 12. pp. 45-48.

The concept of "simple man" in the Sun Sin Tuk Code / / Society and the State in China, Moscow, 1988. Part 1. pp. 145-152.

Slavery in the Orient in the Middle Ages // Sovetskoe vostokovedenie: problemy i perspektivy [Soviet Oriental Studies: Problems and Prospects], Moscow, 1988, pp. 183-191.

Tangut handwritten book (the second half of the XII-first quarter of the XIX century) / / Handwritten book in the culture of the peoples of the East. Book 2. Moscow, 1988. pp. 373 ^ 22; Appendix. pp. 484-487.

Views of the Tanguts on the Origin of the World and Manjhidia Tibetica. Bd. II. Tibetan Studies //Proceedings of the 4th Seminar of the International Association for Tibetan Studies. Munchen, 1988.

O dzungarian otkah i angi [About the Dzungarian otkah and angi]. Obshchestvo i gosudarstvo v Kitae [Society and State in China], Moscow, 1989, part 2, pp. 157-160.

On the translation of the term "bu" in old Chinese descriptions of peoples neighboring China. XXII session, Moscow, 1989, part 1, pp. 140-143.

Tangut itochniki o Khara-Khoto / / Strany i narody Vostoka [Countries and Peoples of the East]. Issue No. 26. Srednaya i Tsentralnaya Aziya (geografiya, etnografiya, istoriya) [Central and Central Asia (geography, ethnography, history)], Moscow, 1989, book 3, pp. 170-179.

Preface / / Pessel M., murav'ev M., 1989. pp. 3-17.

On the early statehood of the Khitan // Central Asia and neighboring territories in the Middle Ages. Novosibirsk, 1990, pp. 10-24.

Chinggis Khan as a person // Society and the State in China, Moscow, 1990, part 2, pp. 16-20.

Tungusische und chinesische quellen zur Mili-targesetzgebung des 11 bis 13 Jahrhundert // Bay-erische Academic der Wissenschaften Philolo-gisch-Historische Klasse. Abhandlungen Neue Folge. Hft. 124. Munchen, 1990 (In coll.: H. Franke).

The life of Temujin, who thought to conquer the world. Genghis Khan: Personality and Epoch. 2nd ed., ispr. and add. Bishkek: Kyrgyzstan, 1991, 288 p.

The Emperor of Great Xia. Novosibirsk: Nauka Publ., 1991, 160 p. (in Russian) (Countries and peoples).

Istochniki po srednevekovoi istorii Kirgizov i sopredel'nykh oblastov Srednoi i Tsentral'noi Azii (Konf., posvyashchaya pamyati V. A. Romadin) [Sources on the medieval history of Kyrgyzstan and adjacent regions of Central and Central Asia (Conf., dedicated to the memory of V. A. Romadin). Bishkek, 1991, pp. 64-66.

Notes on the state administration apparatus in stary China / / PP and PIKNV. XXIV Session, Moscow, 1991, part 1, pp. 185-188.

Pravo i lichnost 'v starom Kitae [Law and Personality in Old China]. Lichnost' v traditsionnym Kitae [Personality in Traditional China], Moscow, 1992, pp. 117-140.

Forms of early statehood among the peoples of Central Asia / / Central Asia and neighboring Territories in the Middle Ages. Novosibirsk, 1992, pp. 44-67.

Vladimir Vasilyevich Gorsky // Orthodoxy in the Far East. 275th anniversary of the Russian Diplomatic Mission in China. St. Petersburg, 1993, pp. 31-37.

Keshikteshy Genghis Khan (On the place of the Guard in the nomad states) / / Mongolica. To the 750th anniversary of the "Hidden Legend", Moscow, 1993, pp. 148-166.

Zhizn Temujin [The Life of Temujin]. 1994. N 11/12. pp. 188-151.

Tangut writing monuments and Tangut culture // St. Petersburg Oriental Studies. Issue 5. St. Petersburg, 1994, pp. 389-414.

The life of Temujin, who thought to conquer the world. Genghis Khan: personality and Epoch. RAS, Shkola-Press Publ., 1995, 273 p.

Istoriya Vostoka [History of the East: The East in the Middle Ages], Moscow, 1995, ed. in: Tangut State of Xi Xia (982-1227), pp. 320-327; Mongolia in the first half of the XII century - the beginning of the XIII century. The Rise of Genghis Khan and the creation of a unified Mongol state. pp. 369-375; Genghis Khan's Wars of Conquest. pp. 375-384.

Guan yu Xi Xia wen wenxian and "Shenli and hai" yanjiu ji guo wenti (some questions of studying the "Sea of Meanings Established by Saints" / / ""Shen li and hai "yanjiu" ("Studying the" Sea of Meanings Established by Saints"). Yinchuan, 1995. pp. 1-28.

"Modified and re-approved code of the motto of the reign. Heavenly Prosperity (1149-1169)". Istoriografiya i istochnikovedenie istorii stran Asii i Afrika [Historiography and Source Studies of the History of Asian and African countries]. St. Petersburg, 1995. Issue. 16. p. 88-102.

Kuehner readings. 1993-1994 St. Petersburg, 1995. - Author. Tangut myth of the White Crane and the Sun-capped Girl. pp. 5-7; Tangut-

page 208

youkaya encyclopedia " The sea of meanings established by the Saints "(1182) on relations and duties of relatives. pp. 70-73.

Genghis Khan // Kunstkamera: ethnographic notebooks. Issue 7. St. Petersburg, 1995, pp. 5-20.

The sea of meanings established by Saints. SPb.: Peterburgskoe vostokovedenie. 1996. 330 p. - Facsimile of the text. pp. 228-330. (Monuments of culture of the East. IV).

Two Tangut studies / / Kunstkamera. Ethnographic notebooks. St. Petersburg, 1996, Issue 10, pp. 5-10.

Peterburgskoe vostokovedenie SPb., 1996. Issue 8. - Author's article: Tangut notebooks. pp. 508-520; Mikhail Vasilyevich Vorobyov (1922-1995). pp. 669-672.

Development of the South-eastern territories of China by the Chinese before the Tang Dynasty came into power (based on the materials of "Guangdong Tongzhi") / / Problems of History, Philology, Culture. Moscow-Magnitogorsk, 1996. Part 1. History. Issue 3. pp. 162-166.

Nomadic states from the Huns to the Manchus. Russian Academy of Sciences, 1997, 319 p.

The sea of meanings established by Saints. SPb.: Peterburgskoe vostokovedenie. 1997. 330 p. (Monuments of culture of the East) - Instead of a preface. pp. 9-95; Translated from Tangut. pp. 99-169; Commentary. pp. 172-198; Appendices. pp. 200-225; Facsimile of a woodcutter. pp. 228-329.

Bribe in Tangut law (XII-XIII centuries) / / Kunstkamera. Ethnographic notebooks. St. Petersburg, 1997. Issue I. S. 53-57.

Korea in the system of international relations in East Asia (VI-VII centuries). Korean Language and Culture Center. Issue No. 2. St. Petersburg, 1997, pp. 107-116.

Tangut Apocrypha about the meeting of Confucius and Lao Tzu / / XIX Scientific Conference on Historiography and Source studies of Asian and African countries. St. Petersburg, 1997. pp. 82-84.

Kuehner Readings, St. Petersburg, 1998, Issue 2, 1995-1997. - Author's article: Accultation as a way to assimilation (on the example of the Xi Xi Tanguts of the X-XIII centuries). pp. 7-10; Subutai-bogatur. pp. 43-46.

Anatoly Pavlovich Terentyev-Katansky (July 29, 1934-February 22, 1998) / / Kunstkamera. Ethnographic notebooks. St. Petersburg, 1998. Issue. 12. Pp. 429-430 (co-authored with S. L. N. Menshikov and K. B. Keping).

The Lotus Sutra and Its World. Buddhist Manuscripts of Great Silk Road. SPb., 1998. Supervisors. - Author: Preface. P. 1 - 2; Acknowledgments. P. 3; Introduction. P. 5 - 10 - In Col. - Ed.

Catalog of Tangut Buddhist monuments of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences. Kyoto: Kyoto University, 1999, 793 p.

Russia and China: Prospects of partnership in the Asia-Pacific region in the XXI century / / Foreign policy and Security of modern Russia (1991-1998). Moscow, 1999. Vol.1. pp. 177-204.

Information "Yuan shi" about the conquest of Russia by the Mongols / / Historiography and source studies of the history of Asian and African countries. Issue XVIII, St. Petersburg, 1999, pp. 160-169.

Xi xia State and the Buddhist Sangha // The Journal of Oriental Studies. V. 38. 1999. N 1. P. 31 - 44 (на японск. яз.).

Writing at the altar about the reconciliation of Confucius. RAS, 2000. 150 p. p. 78-149. Ed. text; Unknown text about Confucius ' conversation with the Taoist. p. 10-42; Translated from Tangutsk. p. 44-54; Comments. p. 56-70; Dictionary. p. 71-76.

Acculturation as a path to assimilation (on the example of the Xi Xi Tanguts, XIII-XVI centuries). St. Petersburg, 2000, pp. 101-107.

East Asian civilization - some questions of its formation, existence, and prospects // Vostochnaya Aziya-Sankt-Peterburg-Evropa [East Asia-St. Petersburg-Europe], St. Petersburg, 2000, pp. 3-5.

Istoriya i istochnikovedenie istorii stran Asii i Afrika [Historiography and Source Studies of the History of Asian and African countries]. Issue XIX. SPb., 2000. pp. 146-157.

Nomadic state / / "At the time in captivity": In memory of S. Tselniker, Moscow, 2000, pp. 73-89.

Tangut textstology // History and archeology of the Far East. To the 70th anniversary of E. V. Shavkunov. Vladivostok, 2000, pp. 98-104.

Nomads in the Tangut State of Hsi-Hsia (982 - 1277) // Nomads in the Sedentary World // Curzon JJAO: Asian Studies Series, 2000. P. 191 - 210.

page 209

MAIN SCIENTIFIC WORKS OF DOCTOR OF HISTORICAL SCIENCES GALINA TYAGAY*

Korea in 1893-1896, Moscow, 1951, 21 p.

Krestyanskoe vosstanie 1893 - 1894 godov v Korey [Peasant uprising of 1893-1894 in Korea]. Uchenye zapiski Inst. vostokovedeniya AN SSSR [Scientific Notes of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences], T. Sh.M., 1951, pp. 139-190.

The peasant Uprising and the struggle of the Korean people against the Japanese militarists and their American accomplices (Korea in 1893-1896). Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, issue 1, Moscow, 1951, pp. 45-51.

The anti-Japanese liberation Movement in Korea in 1895-1896. Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, Issue VI, Moscow, 1952, pp. 16-30.

Krestyanskoe vosstanie v Korey 1893 - 1895 [Peasant uprising in Korea 1893-1895]. Moscow: AN SSSR, 1953, 208 p. Ditto: Beijing: San-lian shudian. 1959. 224 p. - In Chinese.

Trudy russkikh issledovatelei kak istochnik po novoi istorii Korei [Works of Russian researchers as a source on the new History of Korea]. Ocherki po istorii russkogo vostokovedeniya, Moscow, 1953, pp. 122-147.

Istoricheskiy ocherk [Historical essay]. KNDR, Moscow, 1954, pp. 43-81.

From the history of the penetration of European powers into Korea (in the 30-60s of the XIX century). Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, Issue XXI, Moscow, 1956, pp. 39-53.

On the railway construction plans of foreign powers in Korea at the end of the 19th century. Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, Issue XXV, Moscow, 1957, pp. 78-84.

Narodnoe dvizhenie v Korey v vtoroy polovine XIX veka [People's Movement in Korea in the second half of the 19th century]. Moscow: Nauka, 1958, 77 p.

Traveling in Korea: 1885-1896 Moscow: Izd. vostochny lit. 1958. Comp. 292 p.; Preface. pp. 5-11; Notes. pp. 267-279.

Expansion of the capitalist Powers in Korea and the liberation struggle of the Korean people at the end of the 19th century // Korea: History and Economy, Moscow, 1958, pp. 3-32.

Essay on the history of Korea in the second half of the 19th century. Moscow: Nauka Publ., 1960, 239 p.

Korea // World History, vol. 7, Moscow, 1960, pp. 275-279.

Sovetskaya literatura po istorii i ekonomiki Korei [Soviet Literature on the History and Economy of Korea], Moscow, 1960, 9 p. (together with G. F. Kim). The same: Trudy XXV Mezhdunar. Congress of Oriental Studies, vol. 5, Moscow, 1963, pp. 264-270.

Materials of the archives of Moscow and Leningrad as a source for studying the history of Korea in the 19th century. Institute of Peoples of Asia (USSR Academy of Sciences). N 64. Istoriya Dalnego Vostoka [History of the Far East], Moscow, 1963, Pp. 115-124.

Public Thought of Korea in the era of late feudalism, Moscow: Nauka Publ., 1971, 256 p.

Korea // The origin of the ideology of the national liberation movement, Moscow, 1973, pp. 446-414.

New History of Korea. Part 2. History of Korea. Vol. 1. Moscow, 1974. pp. 299-379.

Interpretation of the problems of the new history of Korea in US historiography // History of Korea in Bourgeois Historiography, Moscow, 1976, pp. 60-99.

Nationalist concepts of South Korean historiography / / XXV Congress of the CPSU and problems of ideological struggle in the countries of Asia and Africa. Moscow, 1979. pp. 266-285.

Traditions and modernity in South Korean Historical Science / / Asia and Africa Today. 1979. N 5. pp. 60-64.

Failure of US Armed Interventions in Korea // A History of US Armed Interventions. V. 1. M., 1982. P. 112 - 129.

Formation of the ideology of the national liberation movement in Korea, Moscow: Nauka Publ., 1983, 248 p. The same: Seoul, 1990. 331 p. - In Korean.

Egalitarian-utopian thought tonkhak (Evolution of religion) / / Foreign East: religious traditions and modernity. Moscow, 1983. pp. 254-263.

Ideological orientation of the social struggle of pre-colonial Korea (the second half of the XIX-beginning of the XX century) / / Social movements and their ideology in pre-capitalist societies of Asia. Moscow, 1984. pp. 108-110.

The doctrine of the Korean state educators new time // State in pre-capitalist societies of Asia. M., 1984. P. 84 - 86.

Formation of the ideology of the national liberation movement in Korea (early period). Moscow, 1985, 31 p.

Some features of national consciousness in pre-colonial Korea // Classes and class in pre-capitalist societies of Asia. M., 1986. Pp. 127 - 145.

Korean educators the new time of government / State in pre-capitalist societies of Asia. M., 1987. Page 301 - 319.

* Compiled by S. D. Miliband.

page 210

The ideology of public institutions in Korea in modern times // Social movements and their ideology of bourgeois societies of Asia. M., 1988. Pp. 198 - 214.

Soviet Korean Studies in the 20s-30s. pp. 95-108; New rise of Korean studies in the USSR. pp. 286-294; Soviet Korean Studies in the 60s-80s. pp. 369-281.

The ideology of social movements in the pre-colonial Korea in the New time // Social movements and their ideology in dobrzany societies of Asia. M., 1988. Pp. 198 - 213.

Slovo ob uchiteley [The Word about Teachers], Moscow, 1988, pp. 26-33 (together with V. B. Vorontsov).

Nationalism and history in the South Korean press. Uzlovye problemy istorii dokapitalisticheskikh obshchestv Vostoka [Nodal problems of the history of pre-capitalist societies of the East], Moscow, 1990, pp. 239-260.

The origin of Korean studies in Russia / / Hanguk tonip undosa yong-gu, che 9 chin (Study of the history of the Korean Independence Movement). Cheonan. Seoul, 1995. pp. 295-309. - In Korean.

The national idea and enlightenment in Korea at the beginning of the XX century. Russian Academy of Sciences, 1996. 232 p. (co-authored with V. P. Pak).

From the History of Korea in the late 19th and early 20th centuries according to Russian archival sources. Problemy Dalnego Vostoka [Problems of the Far East]. 1997. N 6. p. 118-124; 1998. N 1. P. 123-129 (together with V. P. Pak).

Korean Studies in Russia (Russian Hanguk yong-gu). Seoul, 1999. - Author's article: At the origins of Russian-Korean relations. pp. 13-27; Korea in the social and scientific thought of Russia after 1884, pp. 29-55; Formation of scientific Korean studies in Russia (1900-1917). pp. 57-67; Korean studies in the Soviet Union (20 - 30s). pp. 89-115. - In Korean.

King Kojon in the Russian mission: (from the history of Russian-Korean relations) / / Problems of the Far East. 1999. N 3. pp. 118-124.

MAIN SCIENTIFIC WORKS OF DOCTOR OF PHILOLOGY S. N. UTURGAURI*

Our street. Turkish Novella of the XX century, Moscow: 1962, 336 p. Translated from Turkish: Faik website. A samovar. Two. pp. 119-129; Enis will decide. Lance Corporal Zeynep, S. 130-135.

Gorky and Orkhan Kemal / / Brief Communications of the Institute of Peoples of Asia of the USSR Academy of Sciences, No. 63. Moscow, 1963. pp. 101-111.

Creativity of Orhan Kemal-short story writer, Moscow, 1963, 20 p. The same: Yeni edbiat. Istanbul. 1970. N 3. pp. 10-16 (in Turkish)

Love letters. Turkish satire and Humor, Moscow, 1966. Translated from Turkish: Aziz Nesin. Sunday entertainment, pp. 111-118; Nadi Dogan. By the way. pp. 177-180.

Orhan Kemal. Vindictive sorceress, Moscow, 1967. 128 p. Translated from Turkish: - Auth. art.: Pravda bez prikras. pp. 102-109.

Gorky and Turkish literature / / M. Gorky and literature of the Foreign East. Moscow, 1968. pp. 204-229.

Enemies, Moscow, 1971. Translated from Turkish: Sabahattin Ali. Warm me up. p. 108-116; Don't bite. p. 165-168; Fairy tale about love. p. 172-175.

Yildiz Bekir. A black car. Preface. p. 3 - 7 // Moscow, 1972. (Ed. 91 p.)

On the problems of modernism in modern Turkish prose / / Peoples of Asia and Africa. 1973. N 5. pp. 101-111.

Payment for silence. Stories of Turkish Writers, L., 1974, translated from Turkish: Reshad Enis Aigen. On the road, at the entrance to the village, there is a chapel ... p. 195-199; Voices in the night. p. 199-205; Unspent humanity. p. 205-209.

Problemy modernizma v sovremennoi turk'skoi literatere [Problems of Modernism in modern Turkish literature]. Warszawa. 1974. pp. 193-198.

Turk edebiyatinin Dogu edebiyat arasmda saglam bir yeri var // Sanat dergisi. 1974. N 105. S. 7 - 9.

Orientocentric tendencies in modern Turkish prose / / Peoples of Asia and Africa. 1975. N 1. pp. 122-129.

Translated from Turkish: Bekir Yildiz. Bedrana. The Law of Fathers / / The Middle Eastern Novel, Moscow, 1975, pp. 193-200 (together with A. K. Sverchevskaya).

Translated from Turkish: Orham Kemal. Fraternal share // Orhan Kemal. Izbrannoe [Selected works], Moscow, 1975, pp. 184-194. (Comp. 509s.)

"Devlet Ana" // Militan. 1975. N 3. S. 9 - 16.

* Comp. by S. D. Milibad, O. A. Tutushina.

page 211

On some features of modern Turkish Critical Realism (on the example of Bekir Iildiz's Short stories) / / Peoples of Asia and Africa. 1976. N 6. pp. 114-124.

On Freudian and existentialist tendencies in Turkish prose of the 60s // Ideological struggle and modern literatures of the Foreign East, Moscow, 1977, pp. 56-69.

Modern Turkish novel about the national liberation war and Soviet literature / / Literature of the countries of the Foreign East and Soviet literature. Moscow, 1977. pp. 283-293.

Translated from Turkish by Aziz Nesin. Sunday entertainment / / Aziz Nesin. Stories for You, Moscow, 1977, pp. 31-37.

Translated from Turkish by Orhan Kemal. 72nd Chamber // Modern Turkish Play, Moscow, 1977, pp. 547-610.

Orhan Kemal // Istoriya zarubezhnoi literatury posle Oktyabrskoy revolyutsii [History of Foreign literature after the October Revolution], vol. 1945-1970, Moscow, 1978, pp. 530-533.

The sun is in the wall. Novels and stories of Turkish writers. Moscow, 1979. 215 p. - From the compiler. pp. 3-6; Translated from Turkish: Bekir Yildiz. The sun in the wall. pp. 177-183; Leila Erbil. The Last Harbor, pp. 210-214 (co-authored with A. K. Sverchevskaya). (Comp. 215c.)

Kemal Tahir'in "Devlet ana" romani // Sovyet Turkologlarmm tiirk edebiyati incelemeleri. Istanbul: Cem yaymevi. 1980. S. 164 - 178.

Orhan Kemal'in yapitlan - Turk gerceciliginin gelimesinde Yeni bir // Sovyet turkologlannm tiirk edebiyati incelemeleri. Istanbul: Cem yaymevi. 1980. S. 179 - 208 (Red. 277 s.).

O nekotorykh osobennostey sovremennogo turk'skogo kriticheskogo realizma (na primere novellistiki Bekir Iildiz) [On some features of modern Turkish Critical Realism (on the example of short stories by Bekir Iildiz)]. Litera-turen Asiens and Afrikas: Teoretische Probleme. V., 1981. Bd. 26. S. 155-160.

Turkish prose of the 60s-70s. Osnovnye tendentsii razvitiya [Basic development trends], Moscow, 1982, 216 p.

K probleme literaturnykh svyazi na sovremennom etape [On the problem of literary relations at the present stage]. Tbilisi. 1982. pp. 212-218.

Modern Turkish political novel / / Literature of the countries of the Foreign East of the 70s. Realism at the present stage, Moscow, 1982, pp. 77-98.

Writer, fighter, humanist. To the 70th anniversary of Aziz Nesin / / Asia and Africa today. 1985. N 11. pp. 56-58. The same: in English, French.

Aziz Nesin. Plays. Moscow, 1985. - Afterword. pp. 340-351. (Comp. 351 p.). Translated from turetz. together with A. K. Sverchevskaya 339 p.).

// Hiieriyet Gos-teri. Istanbul. 1985. Sayi 60. S. 3 - 6.

Modern studies of the literary process in Turkey by Soviet Turkologists // Soviet Turkology. Baku. 1986, No. 6. pp. 34-39 (together with E. I. Mashtakova).

S. 3 - 5.

A novel in modern literature, Turkey // the Modern literature of the countries of Asia and Africa. M., 1988. P. 47 - 59.

Turkish prose of the 80s / / Philology. Social sciences abroad. Tbilisi. 1988. pp. 16-59.

Bekir Yildizm hikayeleri // Alaturna. Det-mold. 1989. N 22. S. 598 - 602.

Literature / / The Turkish Republic, Moscow, 1990, pp. 236-250.

S. 127 - 132.

Orhan Kemal. Gorkaya zhizn schastlivogo cheloveka [The Bitter Life of a happy person], Moscow, 1994, 218 p.

The folk epic "Kitab-i Dedem Korkut" as a source of historical information. In memory of Felix Tower. Prague, 1996. pp. 253-260.

Literature of the Turkish Diaspora in Germany. 1997. N 4. pp. 50-59.

East-West: attraction, repulsion. Moscow, 1998. - Author: Introduction. pp. 5-8; Art.: Rodina na chuzhbine (Literature of the Turks in Germany). pp. 141-155. (Ed. 191 p.).

Questions of Turkic philology. Dmitriev Readings IV. To the 100th anniversary of his birth, Moscow, 1999. - Author: Forgotten page of the history of Turkish culture (Fatma Aliye. 1864-1936). pp. 261-266; The Other Shore (Russian emigration in Istanbul). pp. 267-284.

page 212

Literary creativity of Turkish emigrants in Germany (Problems of socio-cultural integration) / / Literature of Asia and Africa. Experience of the XX century, Moscow, 2000, pp. 117-123.

Russian researchers of Turkish literature of the Tanzimat period // The Ottoman Empire: Events and People, Moscow, 2001, pp. 28-34.

Turki v Evrope - opyt tsivizatsionnogo sinteza [Turks in Europe - the experience of civilizational synthesis]. Turk ' mezhdu Evropoy i Azii [Turkey between Europe and Asia], Moscow, 2001, pp. 295-304 (together with N. G. Kireev).

Cumhuriyet donemi Turk edebiyati // Ataturk ve Modern Turkiye. Ankara. 2001. S. 561 - 579.

Brother Nazym. They tell about Nazim Hikmet ... Moscow, 2002-Auth.: Preface, pp. 3-6. (Comp., ed. ed. p. 201).

Chelovek i gorod v literaturakh Vostoka [Man and City in the Literature of the East], Moscow, 2002, Auth.: Preface, pp. 3-7.; (Comp., ed. ed. 219 p.).

Modern Turkish literature // Studying the literature of the East. Russia, XX century. Moscow, 2002, pp. 84-107.

Permanent link to this publication: