İbranice geleneğinde Yeni Yıl ve Modernite: Rosh ha-Shana, kutsal ve laik arasında

Arka Plan: Yeni Yıl Yargı Günü olarak

1 Ocak'ın laik bayramına kıyasla, İbranice Yeni Yıl olan Rosh ha-Shana (İbranice "Yılı'nın Başı"), liturgik, yasal ve tarım döngülerinin karmaşık bir sentezi olarak temsil edilir. Eylül-Oktay ayının ilk ve ikinci gününde kutlanan bu bayram, sadece bir eğlence günü değildir. Görsel Tora'ya (Mishna, Rosh ha-Shana 1:2) göre, öncelikle Yargı Günü (Yom ha-Din) olan bu gün, Tanrı'nın her insanın işlerini değerlendirdiği ve gelecek yıla verilecek ön kararını verdiği bir gündür. Bu ikiliyet — yeni döngünün başlangıcı olan sevinç ve yargı karşısındaki titreme — bayramın benzersiz yapısını oluşturur ve moderniteye kadar devam eder.

Teolojik ve ritüel temeller: şofar sesi ve tövbe

Rosh ha-Shana'nın ana emri (mitva) şofar seslerini dinlemektir. Onun çalınması (truot) müzikal bir eylem değil, katı liturgik bir yapı (tikiya, şvarim, truot) ve derin sembolik anlam taşır. Şofar sesi şu şekilde yorumlanır:

1. Sinay Açılımı'na hatırlatma, Tora'nın verilmesiyle birlikte çalınan bir çalma.

2. Düzenli ruhsal uyandırma (İbranice kök "ş-f-r" "iyileştirmek" anlamına gelir). Bu, "ruhu sarsmak" için bir araç olan, içsel kendini analizi (heshbon nefesh) ve tövbe (tşuva) çağrısında bulunan bir araçtır.

3. Işak Kurbanı'na hatırlatma (Aked), burada kuzu oğlunun yerine geçen. Bu bağlantı Tanrı'nın merhametini vurgular.

Rosh ha-Shana'dan Yom Kippur'a (Tövbe Günü) kadar olan on gün, "Trepet Günleri" (Yamim Noraim) olarak bilinir. Bu süre, yoğun dualar, tövbe ve insanlar arasındaki uzlaşma için zaman, çünkü geleneksel olarak, başkalarına verilen incitelerin bağışlanması, yukarıdan bağışlanma için gerekli bir şart olarak görülür.

Bayram yemeklerinin sembolikliği: yemeklerdeki dilekler

Rosh ha-Shana'daki bayram yemeği (seuda), her biri sembolik bir dilek taşıyan ritüel ürünlerle doludur. Bu gelenek, «simaney ha-tav» (iyi ön işaretler) olarak bilinir ve Babil gavayenlerinin (Erken Orta Çağ) ve gahalikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikahikah
© elib.tr

Permanent link to this publication: